VIDEO: Así es como se propone pronunciar el nombre de George Takei

Star Trek leyenda George Takei puede ser un nombre famoso, pero no todos parecen saber cómo realmente pronunciar ese nombre. A pesar de ser una estrella del escenario, pantalla y radio en el curso de su larga carrera , todos los fans todavía se preguntan cómo se supone que se pronuncia el apellido de Takei. Tenemos la palabra final aquí, así que si eres un fan que alguna vez se ha preguntado, ¿Es Tak-AY o Tak-EYE?… leer. Takei Confirmó cómo usted dice su nombre en CBS

https://twitter.com/georgetakei/status/28104533661978624?lang=en En 2014, Takei apareció en CBS. Esta mañana. Sin embargo, algunos fans pueden haber perdido la información sobre su nombre, ya que fue capturado durante una interacción entre bastidores.

Aquí está el video en el escenario de Candid de CBS Esta mañana ‘s “Sounds of the Toyota Green Room”, que captura interacciones entre invitados y entrevistadores:

Si bien este video es apenas la primera vez que el actor ha ido en el registro sobre la manera correcta de pronunciar “Takei” (más sobre eso abajo), es notable que esta es una de las únicas veces Takei ha expuesto en por qué tanta gente tiende a mal pronunciar su nombre.

En el clip, Takei teoriza que tantas personas luchan por cómo esa pareja de vocales funciona en otros idiomas: “Es una pronunciación alemana del ‘ei’ [como en] Einstein.”

Agregó que no “objeta” a la despronunciación, ya que la palabra “takai” es una palabra válida en japonés, y significa “expensivo”. Takei aparentemente no le importa ser llamado caro, al menos por accidente.

Dado que Takei estaba colocado en un campo de internamiento japonés como niño , su comprensible que quisiera educar a la gente de la manera correcta para pronunciar su nombre, y para honrar su pronunciación tradicional, en lugar de adaptar la pronunciación utilizada por otros.

Sadly, la confusión todavía existe sobre cómo pronunciar el nombre de este famoso actor, a pesar de su nivel de celebridad. Cuestiones que complican aún más: Parece que no todas las estrellas de Takei Star Trek son consideradas en su pronunciación del apellido de George. Lo más notable es que William Shatner, el Capitán Kirk de TV, realmente se puso bajo la piel de Takei con su pronunciación equivocada.


El Feud de Takei Shatner puede ser parcialmente debido a la Mispronunciación

Takei famosamente descargado en Shatner durante un 2006 Comedy Central Roast de Shatner, un clip de los cuales está arriba.

Durante el Ast, Takei primero se refiere bromadamente a Shatner como un “alcohólico en grasa”, y luego siguió diciendo: “Mi nombre es George Takei. No ‘TAKAI’, como has insistido en pronunciarlo durante los últimos 40 años!”

Para martillo a casa el punto, Takei se lanzó en un barb final: “Recuerda: ‘Takei’. Como en “Toupee”.

Esto es probablemente una referencia a la teoría del ventilador de larga duración que Shatner usó un peluquero o un peluquero mientras que en Star Trek .

Según el New York Post , Takei afirmó que Shatner lo ignoraba en el set de Star Trek . Más información sobre esas reclamaciones se puede encontrar en la autobiografía de Takei en 1994, A las estrellas , que también afirmó que Shatner pudo haber tenido una mano en alterar Star Trek guiones de cine, en detrimento de Takei. Takei tiene algunas pronunciaciones únicas de su propio

In addition to his time on Star Trek , Takei was also a regular on the Howard Stern Show por un período de tiempo. En el clip anterior, Stern se divierte con la forma única de decir ciertas palabras de Takei, como “guacamole” y “tsunami”.

READ NEXT: Alexander Siddig afirma que este hermano de la estrella DS9 era un espía & Podría ser correcto

Comentarios