
Seth MacFarlane y su show “The Orville” rindieron homenaje en el último episodio a la difunta actriz Lisa Banes, que recurrió en el sci-fi/comedy-drama como el personaje Speria Balask y, como muchos regulares “Orville”, actores recurrentes, y estrellas invitadas, también habían hecho una marca en la franquicia “ Star Trek ”. Banes, según el New York Times , murió el 14 de junio de 2021, 10 días después de ser golpeada y herida críticamente por un scooter en la ciudad de Nueva York. Tenía 65 años. Debido al traslado de FOX a Hulu , así como retrasos causados por la pandemia, la tercera temporada de “The Orville” había sido completada durante algún tiempo. Banes no sólo fue honrado en el 23 de junio de 2022, episodio de la serie, que se titulaba “Gently Falling Rain” y fue la cuarta entrega de la temporada, pero también hizo su debut como Balask en ella. En un movimiento inusual, la tarjeta de título que lleva la dedicación a la actriz corrió al comienzo del episodio. La mayoría de los espectáculos y películas cuentan con tales homenajes después de una escena final y antes de que los créditos rueden. La carta de títulos leía, “En memoria de Lisa Banes, 1955-2021”, y fue escrita en blanco contra un fondo oscuro y lleno de estrellas. “El Orville” había honrado a Norm Macdonald de una manera similar en el estreno de tercera temporada, “Electric Sheep”. Macdonald, que votó al personaje Yaphit, murió el 14 de septiembre de 2021.
Banes Made Two Guest Appearances on ‘The Orville’

Años antes de su aparición en “The Orville”, en 1994, según Memory Alpha, Banes invitada estrellada en el tercer episodio de “Star Trek: Deep Space Nine”, “Equilibrium”. Tocó un personaje llamado Dr. Renhol. Memory Alpha describe al Dr. Renhol como “Trill y miembro de la Comisión de Simbiosis en el siglo 24.En los años 2360, cuando Jadzia Dax fue un iniciado Trill durante tres años, Renhol participó en su evaluación en el campus de la Comisión. En 2371 Renhol dio la bienvenida a Dax. Desafortunadamente, la llegada de Jadzia se debió a una condición médica sin diagnosticar que amenazó al simbionte de Dax. Renhol inicialmente prescribió inyecciones destinadas a aumentar los niveles de isoboramina de Jadzia. Cuando este enfoque no detuvo la amenaza al simbionte, Renhol quiso eliminar a Dax y unirse con otro anfitrión, sabiendo que este procedimiento mataría a Jadzia. La decisión de Renhol no se basó en las necesidades médicas del caso, sin embargo, sino en su voluntad de mantener en secreto el hecho de que los simbiógenos podrían unirse a un segmento mucho más amplio de la población de lo que se conocía en general.
“El simbionte estaba experimentando flashbacks como resultado del fracaso de un bloque de memoria, un bloque que la Comisión había creado para cubrir el hecho de que el simbionte se había unido a un anfitrión inadecuado, Joran Belar”, continuó la biografía del personaje de Memory Alpha. “Benjamin Sisko y Julian Bashir descubrieron los motivos de Renhol y amenazaron con exponer el secreto de la Comisión si no se hacía todo lo posible para salvar a Jadzia. Renhol relentó y Jadzia finalmente se recuperó después de permitir que el bloque de memoria fracasara y los recuerdos de Joran de la unión para convertirse en parte de su personalidad unida.”
La base de datos de películas de Internet enumera 85 créditos de cine y televisión para Banes, que datan de 1984, comenzando con la película “El Hotel New Hampshire”. Otras apariciones incluyen “Cocktail” (como la novia del personaje de Tom Cruise), “Los juicios de Rosie O’Neill”, “Frasier”, “Boston Legal”, “La buena esposa”, “Gone Girl”, “Nashville” y “Them.” El New York Times la describió como “una actriz versátil que llegó a la prominencia en el escenario de Nueva York en los años 80”, y el periódico hizo referencia a tales créditos de escenario como “Mira atrás en Anger” (en el que jugó a la esposa de su futuro “Star Trek” la estrella invitada Malcolm McDowell), “No es romántico”, “Rumores” (su debut en Broadway), “Arcadia MacFarlane Paid Tribute to Banes on Twitter
Seth MacFarlane, después de la muerte de Banes, ofreció elogios y condolencias en un post de Twitter: “Estoy profundamente triste por la noticia del fallecimiento de Lisa Banes. Tuvimos la buena fortuna de trabajar con ella en “The Orville” este año pasado. Su presencia escénica, magnetismo, habilidad y talento fueron igualados sólo por su inquebrantable bondad y bondad hacia todos nosotros. Una tremenda pérdida…” Según la base de datos de películas de Internet, los espectadores no han visto la última de Banes como Speria Balask en “The Orville”. La actriz aparecerá en un episodio más, titulado “Future Unknown”, emitiendo más adelante esta temporada. Según el New York Times, Banes es sobrevivido por su esposa, Kathryn Kranhold, un hermano, Evan Sinclair, y su madrastra, Joan Banes.
Comentarios