Harris County Sheriff
Xavier Howard es un hombre de Houston que está siendo acusado de estrangular a su suegra hasta la muerte y luego incendiar su casa, con sus hijas pequeñas adentro, para encubrir su asesinato, dijo la policía. Howard y sus hijas fueron hospitalizados después del incendio, según la Oficina del Sheriff del Condado de Harris. Él fue arrestado luego de recuperarse de los efectos de la inhalación del humo del incendio, dijeron las autoridades. Sus hijas también se recuperaron, dijo la oficina del alguacil en un comunicado de prensa.
Tammy Mouton, de 53 años, fue encontrada muerta dentro de una casa en Trementina Drive, cerca de West Montgomery Road y West Mount Houston, durante el 7 de enero de 2022, dijo la oficina del alguacil. Las hijos de Howard, de 8 y 10 años, y Howard, fueron encontrados fuera de la casa inconscientes como consecuencia de la inhalación del humo, según la oficina del alguacil. El 25 de enero, Howard, de 34 años, fue arrestado y acusado de asesinato en primer grado después de que los investigadores de homicidios de la Oficina del Sheriff del Condado de Harris concluyeron que Mouton había muerto por estrangulamiento. La esposa de Howard no estaba en casa al momento del incendio.
“La investigación reveló que Howard prendió fuego intencionalmente a la residencia para ocultar la muerte de Mouton. Inicialmente huyó de la escena y regresó minutos después para ayudar a los vecinos a sacar a sus dos hijas de la residencia”, dijo el alguacil Ed González en un comunicado. “Mouton, quien es la suegra de Howard, se había mudado recientemente a la residencia. Howard ha sido arrestado y fichado en la Cárcel del Condado de Harris”.
FacebookTammy Mouton fue asesinada en Houston, dijo la policía.
La policía dijo que no se encontró hollín en los pulmones de la suegra de Howard y que ella había sufrido un traumatismo con un objeto contundente, y una fractura en el cuello
Según documentos judiciales, Howard está acusado de prender fuego a su propia casa, lo que puso en peligro a sus dos hijas que estaban dentro, esto con el propósito de encubrir el asesinato de su suegra. Los fiscales dijeron que Howard afirmó que había “rescatado” a sus hijas. Él y las niñas fueron hospitalizados con heridas graves, pero se recuperaron, según muestran documentos judiciales.
Según los fiscales, el forense informó que Tammy Mouton “falleció antes del incendio (sin hollín en los pulmones)” y que ella sufrió “traumatismo contundente, cuello roto y petequias”. Howard le dijo a la policía que estaba durmiendo en un estacionamiento de Walmart antes del incendio y que había regresado a casa para salvar a sus hijas después de enterarse de que la casa estaba en llamas. Pero el video de la cámara de un vecino contradijo su historia, según documentos judiciales. Howard también fue acusado de intentar escapar de la custodia cuando fue arrestado.
Los registros judiciales muestran que Howard está detenido con una fianza de $2 millones. Su próxima comparecencia en la corte está programada para el 11 de mayo de 2022. Su defensor público no pudo ser contactado de inmediato por Heavy on Houston para hacer comentarios. Howard ingresó en la cárcel del condado de Harris el 25 de enero e hizo su primera aparición en la corte el 26 de enero. Los fiscales dijeron que Howard “es un riesgo de fuga, un riesgo de seguridad para la familia, él supuestamente puso en peligro la vida de sus dos hijas a sabiendas para cubrir este delito”.
Howard fue arrestado previamente por un cargo de violencia doméstica en 2020 después de que fue acusado de asfixiar a su esposa
Xavier Howard no tiene condenas previas en el condado de Harris, pero los registros judiciales muestran que fue arrestado el 24 de febrero de 2019 por un cargo de agresión a un miembro de la familia al impedirle respirar, lo que es considerado un delito grave. Howard fue acusado de estrangular a su esposa, la madre de la mujer de la que Howard está siendo acusado de estrangular hasta la muerte, según muestran los registros judiciales. Howard fue arrestado por el Precinto 1 de la Policía del Condado de Harris, según documentos judiciales.
El incidente ocurrió en la casa de Trementina Drive, donde la policía dice que Howard mató a su suegra menos de dos años después de su primer arresto. En esos casos, los fiscales buscaron una fianza alta o ninguna fianza, escribiendo en los documentos judiciales, “el acusado intentó asesinar al denunciante y probablemente lo intentará de nuevo”.
Más detalles en relación con el caso no estuvieron disponibles de inmediato. A Howard se le permitió inscribirse en el Programa de prevención e intervención de agresores (BIPP), que completó en enero de 2020. El caso de Howard fue desestimado después de completar el programa.
De acuerdo con KTRK, “los investigadores dijeron que hablaron con la hija de Mouton, que también es hermana de la esposa de Howard, quien les dijo que la esposa le envió mensajes de texto la noche anterior al incendio que decían: ‘Se está tropezando de nuevo’. La hija de la víctima le dijo a los investigadores que su madre y su hermana habían discutido el comportamiento “extraño y violento” de Howard hacia ellas en el pasado. Los investigadores registraron el teléfono celular de Howard y encontraron mensajes de texto entre él y su esposa, donde le pedía que volviera a casa. Según los informes, ella le dijo que la dejara en paz y se refirió a los supuestos intentos pasados de Howard de matarla”.
Traducción al español de la nota original de Heavy.com.
