Este lunes La policía de Daytona Beach (Florida, Estados Unidos) pidió a la ciudadanía del estado, brindar toda su colaboración para que las autoridades puedan dar con el posible asesino de una pareja de ciclistas, que fueron atacados, y dejados al lado de una carretera con graves heridas de degollamiento.
Las víctimas fueron identificadas como Terry Aultman, de 48 años de edad y su esposa Brenda Aultman, de 55 años de edad, un matrimonio que regresaba a su hogar después de haber participado en la popular carrera ciclística de Bike Week (Semana de la Bicicleta).
These are pictures of local couple Terry & Brenda Aultman, attacked & murdered in 700 blk N. Wild Olive early Sunday morning as they rode bicycles home from Bike week events on Main St. @DaytonaBchPD say killer (s) not yet identified. My colleague @Luana_Munoz has more tonight
“Este es probablemente uno de los incidentes más viciosos y espantosos que he presenciado en mis 20 años de servicio”, escribió el jefe del Departamento de Policía de Daytona Beach, Jakari Young.
Las autoridades policiales, establecieron que por el día domingo en horas de la madrugada, luego de que fueran informados del hallazgo de los cuerpos por parte de un transeúnte, los agentes se dirigieron al lugar encontrándose a dos victimas tendidas en el piso, y de los que creyeron habían sido atropellados por un automotor, y cuyo conductor se había dado a la fuga.
Daytona Beach couple brutally murdered Sunday morning were identified as Terry and Brenda Aultman. Brenda’s daughter, Sara Turner, said she is heartbroken by the tragedy. She said her mother and step-father were a fun and loving couple. Stay with @WESH at 10/11 @clairemetzwesh
Sin embargo, dijeron las autoridades que al hacer una inspección de los cuerpos del hombre y de la mujer, los agentes encontraron que estos habían sido acuhillados con arma blanca en varia ocasiones, presentando una herida de suma gravedad. El homicida les cercenó las gargantas a la pareja, muriendo por degollamiento.
We’re actively working a homicide case involving a married couple who were discovered dead over the weekend on beachside.
MORE: t.co/36UHnrsu0e
Entre tanto, Univisión indicó que vecinos explicaron que, aunque la zona es agradable y tranquila, se han dado varios casos de asaltos y ataques.
“Vi las luces de la policía, yo estaba durmiendo y me desperté con todo eso, miré por la ventana y vi un montón de carros de policía y vi un cuerpo acostado en el terreno de enfrente de mi casa”, dijo Bradford González, vecino de Daytona Beach.
La Policía identificó a las víctimas del doble crimen como Terry Aultman, de 48 años, y Brenda Aultman, de 55, que eran marido y mujer y regresaban a casa después de participar en la popular Bike Week (Semana de la bicicleta).
Según Swiss Info, Young dijo a ese medio que por ahora no se puede descartar hipótesis alguna, incluyendo que fueran elegidos víctimas al azar, pero indicó que no parece que el motivo fuera un robo.
En su llamamiento a la ciudadanía para que colabore, la policía solo ha señalado que busca a un hombre que llevaba unos pantalones de color claro o blanco y posiblemente una mochila.
Who murdered Terry & Brenda Aultman? @DaytonaBchPD says someone slashed their throats Sunday. Brenda’s daughter says the couple was married 9 years. He worked at Amazon. She was a manager at Goodwill & they’d just moved into their dream home. @fox35orlando
En el comunicado de la policía de Daytona, FL se lee:
El Departamento de Policía de Daytona Beach (DBPD) está trabajando activamente en un caso de homicidio que involucra a una pareja casada que fue descubierta muerta durante el fin de semana cerca de la intersección de North Wild Olive Avenue y Riverview Boulevard.
“No escatimaremos en gastos y no dejaremos piedra sin remover para resolver este caso”, declaró el jefe de DBPD, Jakari Young. “Les aseguro que nuestros detectives están haciendo todo lo posible para hacer justicia a los seres queridos de estas víctimas”.
DBPD fue notificado por primera vez a la 1:57 a. m. del domingo (6 de marzo de 2022) por un testigo masculino que llamó al despacho de emergencia del condado de Volusia, lo que provocó que los despachadores enviaran oficiales a ese lugar.
Los socorristas encontraron los cuerpos de Terry Aultman, de 48 años, y Brenda Aultman, de 55 años, ambos residentes de Daytona Beach, poco después de llegar a la escena, ambos cubiertos de sangre y con múltiples puñaladas y laceraciones en sus cuerpos. Los paramédicos declararon a ambos fallecidos en la escena a los pocos minutos de la llamada inicial al 911.
La División de Investigación Criminal (CID) de DBPD ha hablado con el hombre que hizo la llamada al 911, así como con una mujer que también estaba en la escena. Ambos afirman que encontraron al hombre acostado boca abajo sobre su pecho y a la mujer acostada boca arriba sobre su espalda en un área cubierta de hierba junto a la acera en la esquina sureste de Wild Olive y Riverview.
Cerca de los cuerpos se descubrieron dos bicicletas. Están siendo procesados como evidencia como parte de esta investigación en curso.
Los cuerpos ahora están en la oficina del médico forense del condado de Volusia. Se realizarán autopsias para determinar la causa exacta de la muerte.
El CID está trabajando en todos los aspectos de este caso, incluida la determinación del motivo de este ataque y la identificación de las personas involucradas en estos asesinatos. Parece que las víctimas estaban usando sus bicicletas para llegar a casa después de participar en las festividades de la Semana de la Bicicleta cuando ocurrió el ataque.
Estamos buscando a una persona de interés en este caso. Es un hombre de raza desconocida que viste pantalones de colores claros y posiblemente lleva una mochila.
Daytona Beach PD say Terry & Brenda Aultman were found stabbed to death early Sunday morning on N. Wild Ave
Police at this point don’t have a motive for the attack but say they are looking for a person of interest
We’ll have a live report at 6 @news6wkmg
Se insta a cualquier persona que tenga información a comunicarse con el Detective Collin Howell al 386-671-5257 o HowellCollin@DBPD.us.
¿Se han presentado más casos como este?
The neighbors of Terry and Brenda Aultman are in shock after hearing about the double homicide.
De acuerdo con InfoBae, un ciclista murió en el condado de Broward, en el sureste de Florida (EE.UU.), tras ser atropellado este lunes por un conductor que se dio a la fuga y que es buscado por la policía, informaron medios locales.
El cuerpo del ciclista fue hallado esta mañana tendido en el arcén de una carretera de la localidad de Tamarac, recogió el canal 6 South Florida. Los detectives de homicidio dijeron que se trató de un nuevo caso de muerte por “choque y fuga” (“hit and run”, en inglés), y piden la colaboración ciudadana para identificar al conductor del vehículo que arrolló al ciclista. La identidad de la víctima no ha sido divulgada.
Las imágenes del citado canal de televisión muestran un cuerpo tendido detrás del guardarraíl de la carretera cubierto con un plástico amarillo.
Durante los últimos años los atropellos y accidentes de tráfico con fuga en el estado de Florida se han ido sucediendo de forma alarmante. Según datos obtenidos por Efe del Departamento de Seguridad Vial de Florida y Vehículos a Motor (FLHSMV), en 2021 se registraron 97.335 casos de “hit-and-run”, con un resultado de 21.677 heridos y 271 fallecidos.
Who murdered Terry & Brenda Aultman? @DaytonaBchPD says someone slashed their throats Sunday. Brenda’s daughter says the couple was married 9 years. He worked at Amazon. She was a manager at Goodwill & they’d just moved into their dream home. @fox35orlando
Kim Montes, teniente de la Patrulla de Carreteras de Florida en la ciudad de Orlando, confirmó recientemente a EFE que “ha habido, sin duda, un gran aumento del número de choques fatales con fuga en los últimos años”. Solo entre 2015 y 2020 se registraron en este estado sureño 600.185 casos, en los que 1.298 personas perdieron la vida. En 2020, hubo 92.247 accidentes de tráfico con fuga y 256 muertes, frente a las 217 y 206 contabilizadas en 2019 y 2018, respectivamente, según las estadísticas oficiales.
De acuerdo a organizaciones especializadas como Fighting HARD (Hit and Run Driving), en todo el país mueren aproximadamente 1.500 personas cada año en esos accidentes.
LEER MÁS: Una delegación de EE.UU. viajó a Venezuela ¿Para qué?