Policía/Twitter
Smiley Martin es el segundo sospechoso arrestado en relación con el tiroteo masivo en el centro de Sacramento, California, que dejó seis muertos y otras 12 personas heridas, según la policía de Sacramento.
Múltiples sospechosos descargaron una andanada de disparos después de una pelea en una acera, que fue capturada en video. “…Seis víctimas fueron declaradas muertas en la escena. También se localizaron otras doce víctimas con diversos grados de lesiones por disparos. Al menos tres edificios y tres vehículos resultaron con daños por los disparos”, escribió la policía de Sacramento en un comunicado de prensa.
“Los detectives de homicidios y los investigadores de la escena del crimen han trabajado continuamente desde que ocurrió este incidente para investigar este crimen. Los detectives han ubicado cientos de elementos de evidencia en la escena, incluidos más de 100 casquillos gastados y un arma de fuego robada que ahora ha sido inspeccionada y se descubrió que se convirtió en un arma capaz de disparos automáticos”.
Esto es lo que necesitas saber:
1. Smiley Martin fue localizado en la escena con ‘lesiones graves por disparos’
El 5 de abril de 2022, la policía anunció el arresto de Smiley Martin.
“Un segundo sospechoso ahora ha sido identificado en este incidente. Smiley Martin, de 27 años, fue localizado en el lugar con heridas graves por disparos y fue transportado a un hospital del área para recibir tratamiento”, escribió la policía en el comunicado de prensa.
Smiley Martin “fue identificado rápidamente como una persona de interés y ha permanecido bajo la supervisión de un oficial en el hospital mientras continúa su tratamiento. Según la información desarrollada durante esta investigación, los detectives del Departamento de Policía de Sacramento detuvieron a Smiley Martin el 5 de abril de 2022”, escribieron en un comunicado de prensa.
“Una vez que se haya completado la atención médica de Smiley Martin y se determine que es apto para el encarcelamiento, será fichado en la Cárcel Principal del Condado de Sacramento por posesión de un arma de fuego por parte de una persona prohibida y posesión de una ametralladora”.
2. El hermano de Smiley Martin, Dandrae Martin, fue el primer sospechoso arrestado
MugshotDandrae Martin
Anteriormente, Dandrae Martin fue identificada como una de las personas sospechosas acusadas en relación con los tiroteos masivos en la tragedia de Sacramento que dejó 18 personas heridas, seis de ellas muertas.
Martin, de 26 años, fue identificado por la policía de Sacramento, quien lo llamó “sospechoso relacionado”. Su papel exacto no está claro; fue arrestado solo por cargos de asalto y posesión ilegal de armas de fuego, dijo la policía. La policía dijo en un comunicado de prensa que encontraron 100 casquillos en el lugar. Al menos tres vehículos y tres edificios fueron alcanzados por disparos, dijo la policía. Tampoco han identificado a Martin como tirador.
La fiscal de distrito del condado de Sacramento, Anne Marie Schubert, emitió un comunicado después del arresto de Dandrae Martin y dijo: “Esta persona no ha sido arrestada por ningún homicidio relacionado con este incidente. La investigación es muy compleja e involucra muchos testigos, videos de numerosos tipos y evidencia física significativa”.
3. Las víctimas eran jóvenes que estaban disfrutando de la noche
GoFundMe/TwitterVíctimas del tiroteo en Sacramento.
Las víctimas han sido identificadas como: Johntaya Alexander; Melinda Davis; Yamile Martínez-Andrade; Sergio Harris; Joshua Hoye-Lucchesi; y Devazia Turner. Puedes leer sobre sus vidas aquí.
Incluían una mujer sin hogar, dos primos que disfrutaban de la noche juntos y una mujer joven que aspiraba a ser trabajadora social.
El tiroteo ocurrió cerca de las calles 10 y J, según informes de las redes sociales. Surgieron varios videos que capturaron múltiples disparos. Puedes verlos más adelante en esta historia. La policía de Sacramento dice que hay “múltiples víctimas”.
4. El hermano de Smiley Martin publicó en Facebook sobre ser ‘hit’
The Daily Beast informó sobre una página de Facebook a nombre de Martin, que decía que era de Sacramento.
“Smh, me golpearon…”, escribió a las 6:49 a. m. del 3 de abril de 2022.
La gente dejó comentarios en su publicación, entre ellos, “Hold Cho Head Bro I’m Prayin Fa Y’all 🥺” and “Yo y’all good … YOo wut bout SMiLey”.
El 30 de marzo, escribió: “Awwww B****** enojado, rompí el b**** y luego liberé al b**** 😂”. El 28 de marzo, escribió: “Mi boquilla es peligrosa 😒”.
Su foto de portada en Facebook muestra a personas usando sus dedos como armas de fuego.
Daily Beast identificó a Dandrae Martin como un “aspirante a rapero” con el nombre de “Dredamacc” en YouTube y Soundcloud, donde dijo que era de Sacramento y Phoenix.
Sus videos de YouTube incluyen escenas de armas de fuego.
5. La policía dijo desde el principio que hay ‘tiradores múltiples’
We are aware of a social media video that appears to show an altercation that preceded the shooting. We encourage any community members with related video to follow the link/QR code below to submit the video to SPD.
“Los investigadores están trabajando para identificar la respuesta a este horrible acto”, dijo el jefe de policía. “Sabemos que tuvo lugar una gran pelea justo antes de los tiroteos, y hemos confirmado que hay varios tiradores”. Los tiradores están prófugos.
El sitio, que toma imágenes en la escena de los eventos noticiosos de última hora, escribió: “Según el tráfico de radio, hubo informes de un vehículo que conducía por la calle a gran velocidad y disparaba contra la multitud en el momento del incidente”.
“Me desperté para enterarme de que el tiroteo masivo ocurrió alrededor de las 2 am cerca de la calle 10 y K en Sacramento. Tan aterrador”, escribió una mujer en Twitter.
También apareció un tercer video en Twitter que capturó el sonido de múltiples disparos.
Public Safety Network también estaba grabando un video de la escena. Su reportero dijo en el video que hubo un tiroteo con “múltiples víctimas”. Unas 10 ambulancias se encontraban en el lugar y el tiroteo se inició cuando los bares estaban cerrando.
Hay “víctimas por todas partes”, dice el periodista en el video, que puedes ver a continuación.
Los informes de las redes sociales inicialmente indicaron que podría haber hasta 13 víctimas, pero la policía confirmó más tarde que era incluso peor que eso.
Al menos tres videos circularon en las redes sociales que capturaron los sonidos de múltiples disparos. Uno de ellos mostró una pelea en una acera que involucró a varias personas antes de que puedas escuchar los disparos al final del video.
Aquí hay un video que capturó un aluvión masivo de disparos mientras la gente gritaba y corría. Tenga en cuenta que en el mismo se puede escuchar un lenguaje gráfico.
La policía escribió en Twitter: “Estamos al tanto de un video en las redes sociales que parece mostrar un altercado que precedió al tiroteo. Alentamos a cualquier miembro de la comunidad con un video relacionado a seguir el enlace/código QR a continuación para enviar el video a SPD”.
Traducción al español de la nota original de Heavy.com.
