Foto policial
Como Robert Findlay Smith fue identificado el hombre de 70 años que está siendo acusado de matar a balazos a tres personas en una iglesia de Alabama.
El capitán Shane Ware del Departamento de Policía de Vestavia Hills escribió en un comunicado en Facebook que el incidente del tirador activo ocurrió en la Iglesia Episcopal de Saint Stephen durante el jueves 16 de junio de 2022.
Es el tiroteo masivo más reciente de la nación después de las masacres en Uvalde, Texas, en Buffalo, Nueva York y en otros lugares. El nombre de Smith fue revelado por el fiscal de distrito, quien lo acusa de asesinato capital, según un comunicado de prensa.
“El 17 de junio de 2022, se emitieron órdenes de arresto en contra de Robert Findlay Smith por asesinato capital de dos o más personas que involucraron la muerte de Walter Rainey, Sarah Yeager y Jane Pounds. Robert Findlay Smith está detenido sin derecho a fianza”, señalaba el comunicado. Smith es de Birmingham, Alabama.
Aunque el Fiscal dio su nombre como Robert Findlay Smith, los registros en línea deletrean su nombre como Robert Findaley Smith.
“El Fiscal de Distrito Danny Carr y la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Jefferson están tristes por la tragedia que ocurrió el jueves en la Iglesia Episcopal de St. Stephen. Nuestros pensamientos y oraciones están con las familias y amigos de las víctimas junto con toda la comunidad de Vestavia Hills. Agradecemos a todas las agencias de aplicación de la ley, socorristas y personal médico que respondieron a la escena. Mantenga a las familias de las víctimas y a la comunidad de Vestavia Hills en sus oraciones durante los próximos días”.
Esto es lo que necesitas saber:
El sospechoso, cuya casa incluye un negocio registrado de venta de armas, asistía a una en la iglesia, dijo la policía
Policía
Aproximadamente a las 6:22 PM, el Departamento de Policía de Vestavia Hills y el Departamento de Bomberos de Vestavia Hills fueron enviados a la Iglesia Episcopal de Saint Stephen, ubicada en 3775 Crosshaven Drive en Vestavia Hills, Alabama, “en la comunidad de Cahaba Heights en respuesta a una llamada de un tirador activo”, escribió Ware.
“La iglesia estaba organizando una reunión de un pequeño grupo, conocida como una cena de Boomers Potluck”.
Él escribió que el sospechoso era “un asistente ocasional de la iglesia”. También dijo que era un hombre blanco.
“En algún momento, él sacó una pistola oculta y comenzó a disparar, golpeando a las tres víctimas”.
De acuerdo con CBS42, la casa de Smith pertenece a un comerciante de armas registrado, Original Magazines, un negocio con una licencia federal de armas de fuego válida hasta 2025.
Las víctimas fallecidas eran un anciano y dos mujeres
Según el comunicado de Ware, las víctimas fueron identificadas como:
Walter Rainey, un hombre blanco de 84 años de Irondale, Alabama. Él murió en el lugar. La familia de Rainey emitió esta declaración a WSFA-TV:
“La familia de Walter Bartlett Rainey (Bartlett) desea agradecer a todas las personas que se han acercado para ofrecer oraciones y mil bondades diferentes para aliviar la pérdida que todos sentimos profundamente hoy y que aún nos resulta tan difícil de creer. Bartlett fue esposo durante 61 años de Linda Foster Rainey, y todos estamos agradecidos de que ella se salvara y que él muriera en sus brazos mientras ella le susurraba palabras de consuelo y amor al oído. También sentimos una sensación de paz porque sus últimas horas las pasó en uno de sus lugares favoritos en la tierra, la Iglesia Episcopal de St. Stephen, un lugar que recibe a todos con amor. Estamos orgullosos de que en su último acto en la tierra, extendió la mano de la comunidad y el compañerismo a un extraño, sin importar el resultado. Bart Rainey era fuerte en la fe y seguro en el amor de su familia y amigos. Hizo que todos los que encontraba se sintieran especiales. Esperamos que lo honres extendiendo tu mano a aquellos que te rodean y que están en necesidad. Nosotros, su esposa, hijos y nietos, lo extrañaremos”.
Sarah Yeager, una mujer blanca de 75 años de edad, de Pelham, Alabama. Murió en el Hospital Universitario de Alabama.
Una mujer blanca de 84 años que no fue nombrada resultó herida e inicialmente estaba en el hospital. Ella es de Hoover, Alabama. Sin embargo, la policía escribió el 17 de junio:
“Con gran tristeza, el Departamento de Policía de Vestavia Hills informa el fallecimiento de la tercera víctima de un tiroteo en la Iglesia Episcopal de St. Stephen. Una mujer blanca de 84 años fue transportada, desde la escena, al Hospital Universitario para recibir tratamiento en la noche del 16 de junio de 2022. La familia de la víctima pide que no divulguemos su nombre por razones de privacidad. Nuestros pensamientos y oraciones están continuamente con las víctimas, sus familias y todos los afectados por este trágico evento”
Sin embargo, el Fiscal la identificó como Jane Pounds.
Una mujer, cuya familia asiste a la iglesia, expresó conmoción en Facebook escribiendo: “Esto ha sido un gran impacto para los miembros de la iglesia y para la comunidad. Estoy abrumada y muy agradecida por todos los mensajes de texto y llamadas preguntando si mi familia y yo estamos bien”.
La mujer dijo que su mamá asistiría al grupo de los Boomers, pero que estaba fuera de la ciudad. “Esto es tan surrealista: Mi amada iglesia, la Iglesia Episcopal de Saint Stephens, a la que he asistido toda mi vida, ha sido víctima de otro tiroteo masivo”, escribió.
La alcaldesa de Vestavia Hills, Ashley Curry, emitió la siguiente declaración, según WVTM13:
“Con la trágica noticia que se ha dado a conocer esta noche, ofrezco mi más sentido pésame a las víctimas del tiroteo de esta noche en la Iglesia Episcopal de St. Stephen. También me gustaría dar las gracias en mi nombre y en el de nuestros residentes de Vestavia Hills a los socorristas de todas las agencias que han trabajado incansablemente desde que comenzó este incidente”.
Un asistente al evento de la iglesia ‘dominó al sospechoso’
De acuerdo con Ware, el incidente produjo a un héroe.
“Otro asistente al evento sometió al sospechoso y lo sujetó hasta que llegó la policía”, él escribió.
“El sospechoso se encuentra actualmente bajo custodia en el Departamento de Policía de Vestavia Hills y permanecerá allí mientras la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Jefferson emite órdenes de arresto por asesinato capital”.
Él señaló: “El sospechoso actuó solo, no hay amenaza para la comunidad. Los detectives del VHPD y otras agencias todavía están investigando activamente este caso y permanecen en la escena en la Iglesia Episcopal. El VHPD quiere agradecer a nuestros socios locales y federales que ayudaron en esta investigación”.
Traducción al español de la nota original de Heavy.com.
