Google Maps
Un tirador activo disparó y mató a dos personas e hirió a seis más en un tiroteo en la Escuela de Secundaria Central VPA en St. Louis, Missouri.
Surgieron videos y fotos de la escena que mostraban a oficiales armados ayudando a los estudiantes a bajar de los techos. El audio capturó los disparos dentro de la escuela. Una mujer susurró: “Oh, Dios mío”, esto mientras sonaban los disparos.
Michael Sack, jefe de la policía de St. Louis, dijo en una conferencia de prensa durante el lunes 24 de octubre de 2022 que los oficiales “llegaron a los pocos minutos de que saliera la llamada” e inmediatamente ingresaron a la escuela.
HAPPENING NOW: ST. LOUIS H.S SHOOTING 6 HOSPITALIZED SHOOTER DOWN #BREAKINGNEWS #schoolshooting #crimes #news #activeshooter
Los estudiantes que presenciaron el hecho le contaron a los periodistas locales historias aterradoras sobre cómo se escondieron en las aulas y saltaron por las ventanas mientras escuchaban los disparos en la escuela.
Otros dos estudiantes están entre los heridos; una persona sufrió un paro cardíaco, de acuerdo con KSDK-TV.
Las autoridades confirmaron que un total de ocho personas resultaron heridas y dos personas, una mujer adulta y una adolescente, estaban entre las personas muertas. El sospechoso también está muerto. Algunas personas recibieron disparos y otras fueron alcanzadas con metralla.
Esto es lo que necesitas saber:
1. ‘Todos van a (improperio) morir’, dijo el pistolero, de acuerdo con un maestro
El profesor de matemáticas David Williams le dijo al St. Louis Post-Dispatch que el director de la escuela usó una “frase clave” por el altavoz alrededor de las 9:00 AM que “indica un tirador en la escuela”.
Williams luego escuchó disparos fuera de su salón de clases, y una ventana en la puerta de un salón de clases fue “disparada”, informó el periódico.
“Todos van a (improperio) morir”, dijo una voz de hombre, según lo informado por el profesor al Post-Dispatch.
2. El tirador estaba armado con un arma larga y golpeaba las puertas
De acuerdo con Sack, los estudiantes que huían del tiroteo en la escuela dijeron a los policías que llegaban que el tirador estaba armado con un arma larga.
Los oficiales escucharon disparos y corrieron hacia él. Las autoridades localizaron al tirador y lo enfrentaron con un intercambio de disparos, según dijo Sack. El sospechoso fue herido y luego declarado muerto. Ningún oficial resultó herido en el hecho.
Ocho personas fueron transportadas de la escuela a hospitales locales. Una mujer adulta murió tras ser herida. Una adolescente en la escena fue declarada muerta, de acuerdo con Sack.
“Nuestro departamento respondió a un tiroteo activo esta mañana en la Escuela Central VP. Un sospechoso fue detenido”, tuiteó la Policía de St. Louis durante el 24 de octubre de 2022 antes de que el tirador fuera declarado muerto. “LE PEDIMOS AL PÚBLICO QUE POR FAVOR EVITE EL ÁREA DE S. KINGSHIGHWAY DESDE EL SUROESTE HASTA EL ARSENAL HASTA NUEVO AVISO. ESTA INVESTIGACIÓN ESTÁ EN CURSO”.
Raymond J. Parks, profesor de baile de la escuela, declaró que el tirador estaba vestido de negro y le apuntó con el arma, pero no le disparó. Él no sabe la razón, de acuerdo con The Post-Dispatch.
El tirador golpeó la puerta de un salón de clases, pero no pudo entrar, dijo un estudiante al Post Dispatch.
3. El arma del tirador se atascó y él proclamó que estaba ‘harto de esta maldit* escuela’, según dijo un estudiante
⚠️🇺🇸#DEVELOPING: Numerous injured following deadly school shooting in St Louis, Missouri
#StLouis l #MO
Police confirm three people are dead and several more are injured in a ‘random’ attack. The threat has since been neutralized.
More information as it becomes available.
Podría haber sido incluso peor, pero el arma del tirador se atascó, dijo la estudiante Taniya Gholston al diario The Post-Dispatch.
El tirador presuntamente dijo que estaba “harto de esta maldit* escuela”.
La escuela estaba cerrada. El sospechoso tenía 20 años, de acuerdo con KSDK News.
El periodista Alex Fees de KSDK entrevistó a tres estudiantes y dijo en un reporte en vivo que los estudiantes escucharon música de Miles Davis en el intercomunicador.
Los estudiantes tuvieron que saltar desde una ventana del tercer piso. Primero escucharon algunos disparos afuera antes de que el tirador ingresara a la escuela.
4. Los estudiantes escucharon vidrios rotos y disparos cuando un maestro pidió ayuda para mover los casilleros para bloquear la puerta
NOW ~ ST. LOUIS shooting;
At least 3 people were killed, including the suspect, and 7 more were injured after a shooting Monday morning at Central Visual & Performing Arts High School in south St. Louis. A woman died at a hospital & a teen girl was pronounced dead of gunshot.
Una estudiante, Adrianne Bolden, le contó a KSDK sobre los aterradores momentos que vivieron mientras el tirador se movía por la escuela.
“Pensamos que era un simulacro normal de intrusos, pero luego comenzamos a escuchar sirenas afuera y los maestros comenzaron a asustarse”, dijo Bolden a la estación de televisión. El maestro se arrastró y pidió ayuda para mover los casilleros frente a la puerta del salón de clases para que el tirador no pudiera entrar. Luego, se comenzaron a escuchar disparos y vidrios rotos afuera de la puerta.
Los estudiantes intentaron saltar por la ventana, pero había concreto en el fondo. Luego, ellos saltaron por la ventana.
5. Una grabación capturó disparos dentro de la escuela
Una grabación capturó disparos dentro de la escuela, de acuerdo con FOX 2 Now.
Traducción al español de la nota original de Heavy.com.
