![](data:image/svg+xml;charset=utf-8,<svg height="440" width="780" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1"/>)
El documental de HBO, The Case Against Adnan Syed, se estrenó en marzo de 2019. Mientras mira el documental, es probable que le interese leer el diario de Hae Min Lee.
Syed está en la cárcel, condenado por matar a su ex novia Hae Min Lee. Pero algunos creen que no es culpable. Hae Min Lee escribió sobre Syed en su diario. Puede leer su diario en este artículo, a continuación.
El diario de Hae Min Lee se ha hecho público. Se incluyó en las presentaciones de apelación recientes. Puede encontrarlo en el sitio web del Tribunal de Maryland como parte de los registros públicos de los archivos del caso de Syed. En un documento que tiene 592 páginas, el “Diario de Hae Min Lee” aparece en la página del extracto # E 001289. En términos del enlace del documento judicial anterior, eso comienza aproximadamente en la página 517. Dado que este es un registro público de un juicio en la corte, extrajimos el diario de los registros públicos y los incluimos en el documento a continuación.
La voz en off que representa a Hae Min Lee es muy similar a la real
La primera página es la primera página del documento judicial donde aparece el diario. Luego, el documento a continuación salta directamente a su diario.
Los creadores del documental de HBO dicen que la serie presenta nuevas pruebas sobre Syed. Amy Berg, la directora, dijo que no estaba satisfecha con el podcast que había creado Serial, lo que la llevó a realizar este documental.
En Serial se reprodujeron extractos del diario de Hae Min Lee. Pero también juegan un papel importante en el documental, según compartió Harper’s Bazaar. Extractos de su diario se utilizan en forma de voz en off durante el documental, junto con una nueva entrevista exclusiva con Syed.
Berg le dijo a Harper’s Bazaar que su editora asistente rastreó el diario por ella y se registró a sí misma leyendo las cartas como referencia. Pero cuando Berg puso las grabaciones para los amigos de Hae, se dieron cuenta de que su editora sonaba exactamente como Hae. “Cuando puse esas grabaciones para algunos de los amigos de Hae, nos dimos cuenta de que sonaba exactamente como ella. Realmente queríamos mantener un toque sensible mientras le damos vida a Hae”.
El juicio a Adnan Syed no se repetirá de momento
Un tribunal de apelaciones decidió el 8 de marzo de 2019 que se mantendría la condena de Adnan Syed.
Su declaración completa dice:
Estamos devastados por la decisión del Tribunal de Apelaciones, pero no nos rendiremos con Adnan Syed.
Desafortunadamente, vivimos en un sistema binario de justicia penal en el que se gana o se pierde. Hoy perdimos por 4 a 3 votos.
Nuestro sistema de justicia penal necesita urgentemente una reforma. Los obstáculos para obtener un nuevo juicio son simplemente demasiado grandes.
Había un testigo de coartada creíble que estaba con Adnan en el momento preciso del asesinato y ahora el Tribunal de Apelaciones ha dicho que ese testigo no habría afectado el resultado del procedimiento. Creemos que es todo lo contrario. Desde la perspectiva del acusado, no hay evidencia más fuerte que un testigo coartada.
![](data:image/svg+xml;charset=utf-8,<svg height="161" width="242" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1"/>)
