Getty Un mosquito Aedes aegypti se ve a través de un microscopio en el laboratorio de la Fundación Oswaldo Cruz en Río de Janeiro, Brasil, el 14 de agosto de 2019.
La palabra “coronadengue” no existe dentro de la terminología científica y médica. Esta palabra que está dando la vuelta al mundo en los últimos días, es un término erróneo que se le está adjudicando a la infección simultanea de dos enfermedades: el Covid-19 y el Dengue.
Sin embargo, esta noticia no es primicia, ni situación de alarma, pues anteriormente ya se había detectado la sinergia de las dos enfermedades.
#VIDEO La palabra “coronadengue” no existe como término médico. Ha sido usada, de manera errónea, para referirse a la infección simultánea por covid-19 y dengue, la cual no es novedosa porque fue descrita por la medicina desde que comenzó la pandemia.
t.co/cjlpcxHrDh
Según el diario El Clarín, “el coronadengue es el padecimiento simultáneo de las enfermedades de coronavirus y dengue. Se trata de un cuadro en el que el paciente presenta ambas sintomatologías, lo que representa un gran riesgo de mortalidad en quienes la sufren”.
De acuerdo con El Espectador, los primeros estudios que investigaron los casos de esta infección simultánea surgieron en países asiáticos a mediados del año 2020, meses después de que la Organización Mundial de la Salud caracterizara al Covid-19 como una pandemia.
‘No existe ninguna enfermedad llamada coronadengue’, dice el INS.
El covid-19 y el dengue pueden presentarse en simultáneo. No existe un virus combinado de ambos ► t.co/wGZMfdyDRH
Sin embargo, establecieron que no había por qué preocuparse, ya que, en la mayoría de los casos, no era grave. Igualmente, dijeron los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) y la Agencia Nacional de Salud Pública de Estados Unidos, que la mayoría de las personas que se infectan simultáneamente por Dengue y Covid-19 se enferman levemente y podían recuperarse en casa.
Argentina registra un caso de “coronadengue”
Este termino se popularizó en la última semana en las redes sociales, al registrarse por varios medios de comunicación el caso de una mujer oriunda de Argentina, que contrajo la doble infección, y el término que encontraron más ajustado para denominarla fue el de “coronadengue”.
De acuerdo con la historia clínica de esta mujer, luego de regresar de vacaciones de Brasil comenzó a sentir fiebre, dolor muscular, y dolor detrás de los ojos y/o dolor de cabeza. Además, del intenso dolor abdominal y sangrado de nariz y encías. Estos síntomas llevaron a que los médicos realizaran pruebas de laboratorio para Covid-19 a las que dio positivo.
Dos posibles casos de ‘coronadengue’ tienen en alerta al Valle
“Se trata de una persona que al regresar de Brasil comenzó con síntomas de fiebre, dolores musculares y articulares los primeros días de febrero. Se le realizó a la mujer un hisopado que dio positivo para covid-19″, afirmó la Secretaría de Salud de Rosario, según reportó el diario argentino La Nación.
La persistencia en los síntomas, sumados a otros más que surgieron, llevó a la mujer a que de nuevo consultara con los especialistas, quienes en la valoración clínica tuvieron la sospecha de un cuadro clínico de dengue, que finalmente confirmaron tras un análisis de laboratorio.
De esta manera, se pudo concluir que la paciente atravesaba un doble cuadro de infección, y en el momento se encuentra estable y presenta buenas condiciones de salud.
Es de señalar, que, a finales de 2021, en la ciudad de Salta también se notificó de dos casos de coronadengue, así lo reveló María Valdez, supervisora del programa de Vigilancia Epidemiológica de la provincia.
¿Existe el ‘coronadengue’? Instituto Nacional de Salud responde t.co/9xbClpSo2e
“En las últimas horas se detectaron en la provincia de Salta casos de “coronadengue”, es decir, la coexistencia en un mismo paciente de COVID-19 y Dengue.
El medio Portafolio, señaló que, aunque ambas enfermedades son diferentes, esto no elimina la posibilidad de que se puedan presentar al mismo tiempo en el cuerpo de una persona.
Así, según Freddy Aveiga, epidemiólogo del Hospital General del Norte de Guayaquil, Los Ceibos, es importante dejar claro que el ‘coronadengue’ (término popular), no es una mutación ni variante del Covid-19. Al contrario, es la condición de exponerse y desarrollar dos enfermedades al mismo tiempo.
En el momento, ante el continuo registro de contagios simultáneos, Argentina se encuentra en alerta para detener la sindemia o epidemia sinérgica, y así mismo está ejerciendo planes de contingencia contra el Aedes aegypti, mosquito transmisor del dengue.
El tal ‘coronadengue’ no existe, pero sí se puede tener COVID-19 y dengue, aclara el INS 😷👉 t.co/y0VsPGehAK
De otro lado, este medio también reportó casos de personas con Salmonella y Covid-19, y señaló que otros países como Ecuador también reportaron casos de infección simultánea.
Las diferencias entre Dengue y Covid-19
Según expertos citados por el diario ‘El Comercio’, de Ecuador, puede ser fácil confundir los síntomas de Dengue y Covid-19, lo que puede complicar el diagnóstico de las dos enfermedades de forma simultánea.
👉Tras conocerse el caso de #Coronadengue de una mujer en Argentina, el Instituto Nacional de Salud advirtió que “No existe ninguna enfermedad llamada Coronadengue”, Sin embargo, la entidad confirmó que sí se puede dar la posibilidad de la doble infección #OPACARICATURA
Según el epidemiólogo Aveiva, citado por el diario ‘El Comercio’, el dengue se caracteriza por los dolores articulares, mientras que “el Covid-19 está más ligado a las complicaciones respiratorias”.
El dengue, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), es una infección viral que se transmite a los humanos gracias a la picadura de mosquitos infectados. Los mosquitos Aedes aegypti son los principales transmisores del virus.
#VIDEO La palabra “coronadengue” no existe como término médico. Ha sido usada, de manera errónea, para referirse a la infección simultánea por covid-19 y dengue, la cual no es novedosa porque fue descrita por la medicina desde que comenzó la pandemia.
t.co/cjlpcxZ2uP
Aunque muchas infecciones de dengue suelen ser leves, los cuadros graves pueden presentar complicaciones que podrían causar la muerte.
Síntomas del dengue:
Si presentas fiebre elevada en conjunto con alguno de los siguientes síntomas, podrías presentar una infección por dengue:
• Dolor de cabeza muy intenso
• Dolor detrás de los globos oculares
• Dolores musculares y articulares
• Náuseas y/o vómitos
• Agrandamiento de los ganglios linfáticos
• Sarpullido
Aunque se han reportado varios casos en la región latinoamericana, el expediente de una mujer argentina ha despertado las alertas de futuras infecciones simultáneas, conocidas como #coronadengue.
LEER MÁS: ¿Dónde se juega el Super Bowl 2022?