Alguacil de Los Ángeles/Facebook {David OConnell)
Carlos Medina fue identificado como el sospechoso de 65 años acusado de matar a tiros al obispo auxiliar de Los Ángeles, California, David O’Connell, según el alguacil del condado de Los Ángeles.
El alguacil del condado de Los Ángeles, Robert G. Luna, confirmó el arresto de Medina en una conferencia de prensa en la tarde del 20 de febrero de 2023 y dijo que inicialmente se negó a salir de su residencia en Torrance, California.
O’Connell fue descubierto muerto dentro de una casa el 18 de febrero de 2023, según el arzobispo de Los Ángeles, José Gómez.
#LASD SEB SWAT operation for an armed, barricaded suspect in Torrance has concluded. Suspect in custody. Kenwood Ave reopened. Neighborhood safe.
La Oficina de Cumplimiento Especial del Sheriff del Condado de Los Ángeles tuiteó el 20 de febrero de 2023: “Ha concluido la operación SWAT de ASD SEB para un sospechoso armado y atrincherado en Torrance. Sospechoso en custodia. Kenwood Ave reabrió. Barrio seguro.” El alguacil confirmó que Medina fue detenido. Dijo que los detectives recuperaron dos armas de fuego y otras pruebas que posiblemente vinculan a Medina con el crimen.
Press Conference Regarding Bishop David O'Connell
Sheriff Robert G. Luna will provide information regarding the murder of Bishop David O'Connell
Publicado por Los Angeles County Sheriff's Department en Lunes, 20 de febrero de 2023
La reportera del LA Daily News, Clara Harter, escribió en Twitter que los funcionarios del alguacil detuvieron a “un hombre en relación con el asesinato del obispo David O’Connell. El hombre se había atrincherado en su casa en Kenwood Ave, Torrance. El vecino Marty Hernandez dice que los alguaciles llegaron a la medianoche y el sospechoso finalmente salió a las 9:00 a.m. hoy”.
BREAKING: @LASDHQ takes a man into custody in connection with the killing of Bishop David O’Connell. The man had barricaded himself in his home on Kenwood Ave, Torrance. Neighbor Marty Hernandez says the sheriffs arrived at midnight and the suspect finally emerged at 9 am today
Esto es lo que necesita saber:
1. Carlos Medina, el esposo del ama de llaves del obispo David O’Connell, es acusado de comentar que el obispo le debía dinero, dice el alguacil
Según Luna, un informante se puso en contacto con las autoridades y dijo que Median estaba actuando de manera “extraña, irracional” e “hizo comentarios sobre que el obispo le debía dinero”.
“Medina es el esposo del ama de llaves del obispo O’Connell”, dijo Luna.
Harter tuiteó: “Los vecinos Luis López y su hijo Adrián fueron evacuados por el Departamento del Sheriff alrededor de las 3 am anoche. Dicen que la esposa del sospechoso era una católica devota y conocía al obispo David O’Connell. “Era una mujer maravillosa, todo acerca de Dios”, dijo López.
El alguacil dijo en la conferencia de prensa que la mujer era el ama de llaves de O’Connell.
Gómez escribió en la declaración del 19 de febrero de 2023 que los funcionarios de la iglesia habían aprendido esa mañana de los oficiales del alguacil que “la muerte del obispo auxiliar David O’Connell ayer fue un homicidio”.
“Estamos profundamente perturbados y entristecidos por esta noticia”, escribió Gómez en el comunicado, en el que se refirió a O’Connell como “el obispo Dave”.
“Sigamos orando por el obispo Dave y su familia”, escribió Gómez. “Oremos por los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley mientras continúan su investigación sobre este terrible crimen”.
Añadió: “Pedimos a Nuestra Santísima Madre María que interceda y sea madre para todos nosotros en este momento de tristeza y dolor”.
El corresponsal de ABC News, Alex Stone, tuiteó que las autoridades habían descartado el suicidio después de recibir una “llamada de emergencia médica” que los llevó a descubrir el cuerpo de O’Connell “en una casa”.
2. El alguacil dice que Carlos Medina le disparó a David O’Connell en el dormitorio de la casa del obispo
Según el alguacil, O’Connell “sufrió al menos una herida de bala en la parte superior del cuerpo mientras estaba en el dormitorio de su residencia”.
Según Los Angeles Times, una fuente policial dijo que O’Connell, de 69 años, “fue encontrado muerto en su cama con una sola herida de bala” en su casa propiedad de la arquidiócesis católica.
No había señales de entrada forzada, confirmó el sheriff. Dijo que no se descubrió un arma de fuego en la escena. El crimen “no se creía que fuera al azar”, informó The Times.
Según un comunicado de prensa del Departamento del Sheriff del condado de Los Ángeles, los detectives de homicidios fueron enviados a la escena de una muerte a tiros el 18 de febrero de 2023.
El comunicado de prensa dice que el cuerpo fue encontrado en la cuadra 1500 de Janlu Avenue en Hacienda Heights, California, a las 12:57 p.m.
#LASD Homicide Detectives Responding to a Shooting Death Investigation, 1500 block of Janlu Avenue, #HaciendaHeights
“La víctima fue declarada muerta en la escena”, dijo el comunicado.
“Se recomienda a cualquier persona que tenga información sobre este incidente que se comunique con la Oficina de Homicidios del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles al (323) 890-5500”, escribieron los funcionarios del Sheriff.
3. Un SUV de color oscuro como el que maneja Medina fue visto en un video de vigilancia en la casa del obispo, dice el alguacil
Según el alguacil, se vio una camioneta de color oscuro en el camino de entrada del obispo. Luna dijo que Medina conduce un vehículo similar.
Según el Whittier Daily News, el Departamento del Sheriff recibió una llamada sobre una persona que “no respiraba y sangraba” en la casa.
Encontraron a O’Connell muerto en una habitación “por una aparente herida de bala en el torso”, informó el Daily News.
Janice Hahn, presidenta de la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles, tuiteó: “Me entristeció mucho saber del fallecimiento del obispo O’Connell. Era un amigo de mucho tiempo. Tuve la suerte de trabajar con él durante mi tiempo en el concejo municipal y nuevamente como Supervisor. Me uno al Arzobispo Gómez y al pueblo de la Arquidiócesis de Los Ángeles en el duelo por su pérdida”.
4. Carlos Medina, cuyo patio estaba “lleno” de basura, había trabajado anteriormente en la casa del obispo, dice el alguacil
Here’s a look inside the suspect’s yard, cluttered with an assortment of items and junk, including pipes, bikes, buckets, tools, bikes and potted plants. “He always seemed like an odd person. Always on the go, in a rush, and digging stuff,” said neighbor Marty Hernandez.
Luna dijo que Medina había trabajado anteriormente en la casa del obispo.
La periodista Harter tuiteó: “Aquí hay una mirada al interior del patio del sospechoso, repleto de una variedad de artículos y basura, incluidas tuberías, bicicletas, cubos, herramientas, bicicletas y plantas en macetas”.
Ella citó a su vecino Marty Hernandez diciendo: “Siempre me pareció una persona extraña. Siempre en movimiento, apurado y excavando cosas”, dijo el vecino Marty Hernández.
El Departamento del Sheriff del condado de Los Ángeles tuiteó más tarde que “el obispo O’Connell fue una luz de guía para muchos, y su legado seguirá vivo”.
“No estás solo en tu dolor y que @lasdhq está aquí para apoyarte. Nuestros pensamientos y oraciones están con ustedes y estamos trabajando diligentemente para buscar a los responsables de su muerte”, tuiteó el Departamento del Sheriff.
En una declaración anterior del sábado 18 de febrero de 2023, Gómez escribió que estaba “muy triste esta tarde de informar que nuestro amado obispo auxiliar David O’Connell falleció inesperadamente. Es un shock y no tengo palabras para expresar mi tristeza”.
5. El obispo David O’Connell, cuyas raíces estaban en Irlanda, había servido en las parroquias de California
Según una biografía en el sitio web de LA Catholics, O’Connell era “el Vicario Episcopal de la Región Pastoral de San Gabriel, una de las cinco Regiones Pastorales de la Arquidiócesis de Los Ángeles. Fue nombrado obispo titular de Cell Ausaille y obispo auxiliar en 2015”.
O’Connell “recibió una licenciatura en Filosofía y Literatura Inglesa de University College Dublin en 1975, una Licenciatura en Divinidad de Maynooth College en 1977 y una Maestría en Espiritualidad de Mount St. Mary’s College en 1987”, según la biografía.
“Desde su ordenación al sacerdocio, se ha desempeñado como pastor asociado en St. Raymond en Downey, St. Maria Goretti en Long Beach y St. Hillary en Pico Rivera, y luego como pastor de St. Frances X. Cabrini, Ascension Catholic. Iglesia, Parroquias de San Eugenio y San Miguel”, se lee.
Esta es la versión original de Heavy.com
LEER MÁS: Caso Madeleine McCann: una joven asegura que es la niña perdida en 2007