Departamento Correccional de Ohio
Anthony Sowell, conocido como el Estrangulador de Cleveland, estaba en el corredor de la muerte en una prisión de Ohio por el asesinato de varias mujeres cuando murió en un hospital penitenciario durante el 8 de febrero de 2021, según registros penitenciarios.
El caso del asesino en serie comenzó en octubre de 2009 cuando la policía comenzó a investigar un caso de violación, de acuerdo con Cleveland.com. Sowell había estado en libertad durante varios años después de cumplir 15 años por violación. Cuando la policía respondió a su casa, encontraron dos cuerpos en descomposición en el tercer piso de la vivienda en Mount Pleasant y una tumba recién excavada en el sótano. Las autoridades finalmente encontraron 10 cadáveres en la casa y un cráneo en un balde en el sótano, según decía el artículo. Los vecinos se habían quejado a menudo de un olor en el vecindario, pero lo atribuían a Ray’s Sausages, que estaba al lado.
Esto es lo que necesitas saber:
Los funcionarios de la prisión dijeron que Sowell murió de una enfermedad terminal no relacionada con COVID-19 después de que lo trasladaron a una unidad de cuidados para el final de la vida
Anthony Sowell, sentenced to death for killing 11 women and hiding their remains in and around his Ohio home in a case that led to concerns about authorities downplaying the plight of missing Black women, has died at age 61 in prison of an illness.
Sowell fue trasladado del Corredor de la Muerte en la Institución Correccional de Chillicothe durante el 21 de enero de 2021 a una unidad de atención al final de la vida en el Centro Médico Franklin en Columbus, Ohio, según dijo a Cleveland.com la portavoz del Departamento de Rehabilitación y Corrección de Ohio, JoEllen Smith. Él murió a las 3:27 PM en el hospital, según informó el diario. La portavoz dijo que padecía una enfermedad terminal, pero no dijo cuál era esa enfermedad, aparte de aclarar que su muerte no se debió al Coronavirus.
Sowell fue declarado culpable de cargos que incluyen homicidio agravado, secuestro y abuso de un cadáver, según muestra su registro penitenciario. Su expediente penitenciario muestra su condición de “liberado” por muerte. Él ingresó en prisión el 14 de septiembre de 2011.
Este es su expediente penitenciario:
Departamento de Correcciones y Rehabilitación de OhioRegistro penitenciario de Anthony Sowell
Sowell estuvo en el corredor de la muerte por el secuestro y asesinato de 11 mujeres negras en el Condado de Cuyahoga, Ohio, de 2007 a 2009, muchas de las cuales vivían al margen de la sociedad, de acuerdo con Cleveland.com.
La ciudad de Cleveland pagó $1.3 millones a las familias de las víctimas
‘Cleveland strangler’ Anthony Sowell dies in prison t.co/ckAYD6zlbb
Las familias de las mujeres que Sowell asesinó demandaron a la ciudad de Cleveland por la forma en la que los detectives manejaron las quejas en su caso, de acuerdo con Cleveland.com. El periódico dijo que el caso “resaltó profundas deficiencias” dentro del sistema de justicia penal en Cleveland.
“Esas mujeres nunca obtuvieron justicia”, dijo el exconcejal Zack Reed al periódico. “Esas familias nunca obtuvieron justicia. La comunidad nunca obtuvo justicia. Ray’s Sausage nunca obtuvo justicia. No hay nada bueno que haya salido de esa situación”.
Cinco mujeres a las que Sowell atacó escaparon después de que trató de atraerlas a su casa, informó Oxygen.
“Durante más de dos años, el estrangulador de Cleveland asesinó a once mujeres y vivió con sus cuerpos en descomposición dentro de su casa”, según dio a conocer Oxygen.
Traducción al español de la nota original de Heavy.com.
