¿Por qué el 29 y 30 de mayo las banderas ondearán a media asta en EE.UU.?

Bandera de Estados Unidos

Getty Images

Bandera de Estados Unidos

¿Por qué las banderas están a media asta este fin de semana del sábado 29 de mayo al domingo 30 de mayo? Las banderas están a media asta este fin de semana después de que el presidente Joe Biden emitiera una proclamación nacional a media asta tras el tiroteo del 26 de mayo en San José, California. Además del orden nacional de Biden, varios estados tienen sus propias proclamaciones. Aquí hay un vistazo a las personas que están siendo honradas en todo el país con las banderas bajadas:

Las banderas ondearán a media asta en memoria de las víctimas del tiroteo en San José

Las banderas están a media asta hasta el atardecer del domingo 30 de mayo en memoria de las víctimas del tiroteo en San José en la mañana del 26 de mayo. El tiroteo ocurrió en el patio del tren ligero San José VTA durante una reunión sindical. Un portavoz de la policía dijo que había “ocho víctimas que fueron declaradas fallecidas en este momento y había un sospechoso” que falleció.

Biden dijo en su proclamación a media asta:

Como muestra de respeto a las víctimas de los actos de violencia sin sentido perpetrados el 26 de mayo de 2021, en San José, California, por la autoridad que me confieren como Presidente de los Estados Unidos la Constitución y las leyes de los Estados Unidos de América. América, por la presente ordeno que la bandera de los Estados Unidos sea izada a media asta en la Casa Blanca y en todos los edificios y terrenos públicos, en todos los puestos militares y estaciones navales, y en todos los buques de guerra del Gobierno Federal en el Distrito de Columbia y en todo Estados Unidos y sus territorios y posesiones hasta la puesta del sol, 30 de mayo de 2021. También ordeno que la bandera se izará a media asta durante el mismo período de tiempo en todas las embajadas, legaciones y oficinas consulares de los Estados Unidos. y otras instalaciones en el extranjero, incluidas todas las instalaciones militares y los buques y estaciones navales.

EN TESTIMONIO DE LO CUAL, firmo la presente este veintiséis de mayo del año de Nuestro Señor dos mil veintiuno, y de la Independencia de los Estados Unidos de América el doscientos cuarenta y cinco.

Los estados también han bajado sus banderas en honor a otros que han fallecido

Algunos estados han tenido sus propias proclamas para recordar a los que han muerto.

En Kentucky, el gobernador Andy Beshear ordenó que las banderas se bajaran a media asta en los edificios estatales el sábado 29 de mayo en memoria del marino de segunda clase de la Marina Howard S. Magers. Murió en el ataque a Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941, pero sus restos fueron identificados en diciembre. También se invita a personas, empresas y organizaciones a que bajen sus banderas.

En Nueva York, el gobernador Andrew M. Cuomo pidió que los edificios estatales ondeen sus banderas a media asta el domingo 30 de mayo para honrar a todos los trabajadores esenciales que perdieron la vida a causa del COVID-19. Los puntos de referencia estatales también estarán iluminados en rojo, blanco y azul.

En Pensilvania, existe una orden de bandera desde el 7 de abril de 2020. Está vigente por un período de tiempo indefinido e incluye instalaciones del Estado Libre Asociado, terrenos públicos y edificios públicos. La orden durará hasta que termine la pandemia.

El gobernador Tom Wolf dijo al emitir la orden:

Ya hemos perdido amigos, padres, abuelos y hermanos. Hemos perdido a los socorristas. Hemos perdido miembros de la comunidad. Cada uno de estos habitantes de Pensilvania es insustituible. Cada uno merece ser honrado individualmente por sus contribuciones a nuestra mancomunidad, pero esta cruel enfermedad no nos dará un respiro para lamentarnos. Este virus nos impide honrar a los muertos en las reuniones tradicionales. No podemos tener funerales, velatorios o sentar shivá. Espero que este descenso de la bandera brinde algún consuelo a las familias y amigos en duelo. Y espero que sirva como recordatorio de la razón de los sacrificios que los residentes de Pensilvania están haciendo para ayudar a su comunidad a sobrevivir a esta crisis.

¿En qué consiste la tradición de izar la bandera a media asta?

Es costumbre mostrar la bandera estadounidense solo desde el amanecer hasta el atardecer, a menos que la bandera esté bien iluminada durante la noche. En esos casos, la bandera puede mostrarse las 24 horas del día. Varios días festivos exigen que las banderas de los EE.UU. se izan a media asta cada año. Además, el presidente de los Estados Unidos puede ordenar una proclamación para que las banderas ondeen a media asta cuando muere alguien destacado o cuando hay una tragedia nacional. Los gobernadores estatales también pueden pedir que las banderas nacionales ondeen a media asta en su estado cuando fallezca un funcionario del gobierno actual o anterior.

Si se está preguntando acerca del término mitad de la asta vs. media asta, en los Estados Unidos, la media asta se refiere a las banderas que se bajan en un barco, mientras que la mitad de la asta se refiere a un poste en un edificio, según el Blog del Comando de Historia y Patrimonio Naval El Sextante. Sin embargo, fuera de los Estados Unidos, el término más comúnmente utilizado es en realidad media asta. Los términos tienden a usarse indistintamente en la lengua vernácula común.

Esta es la versión original de Heavy.com

LEER MÁS: Final Champions League: Man City vs. Chelsea: ¿Cómo ver el Live Stream?