Dallas Police Department
Dos agentes de la policía de Dallas recibieron disparos y resultaron gravemente heridos el martes por la tarde fuera de un Home Depot en la sección noreste de la ciudad, informarón autoridades. Un civil, que se cree era un guardia de seguridad, también recibió un disparo en el incidente en la tienda, Informes de WFAA-TV . El oficial sobreviviente se encuentra en estado crítico, mientras que la condición del guardia no estaba disponible de inmediato.
La policía ahora está buscando al sospechoso, identificado como Armando Luis Juárez, de 29 años, en los alrededores, de acuerdo con WFAA-TV. El hombre es buscado para ser interrogado, informa la estación de noticias. El Home Depot se encuentra en la cuadra 11600 de Forest Central Drive, cerca de la autopista US 75 y Forest Lane en el vecindario Lake Highlands, según la policía. Los nombres de los oficiales heridos no han sido divulgados. Los oficiales y civiles están en cirugía, dijo la policía.
Armando Juarez L/M/29, is a person of interest in the Attempted Capital Murder of 2 Police Officers that occurred at the Home Depot located at 11682 Forest Central Drive. Anyone with information regarding this offense is encouraged to contact 9-1-1
“Dallas está llenó de angustia ya que nuestro departamento de policía fue atacado esta tarde”, dijo el alcalde de Dallas, Mike Rawlings, en una conferencia de prensa. Dijo que los oficiales se concentran en atrapar a Juárez, un nativo de Dallas, y dijo que la policía de varias agencias locales, estatales y federales lo están buscando.
La Jefa de Policía de Dallas Renee Hall pidió oraciones y dijo: “Nuestros corazones están tristes”.
Esto es lo que necesita saber sobre el sospechoso y el tiroteo:
1. Los oficiales estaban sirviendo una orden a un guardia de seguridad de Home Depot cuando el sospechoso sacó un arma y le disparo a ellos
#Breaking video of DPD helicopter searching creek bed along with officers on the ground with K-9 looking for suspect in reported shooting of an officer near 75 and Forest
Los oficiales estaban ayudando a un oficial fuera de servicio a cumplir una orden junto a un oficial de prevención de pérdidas de Home Depot en la tienda Lake Highlands cuando el sospechoso sacó una pistola y les disparó, Informes de WFAA-TV.
La Jefa de Policía Renee Hall dijo que el oficial fuera de servicio estaba trabajando en el Home Depot y pidió ayuda para realizar un arresto. Pero ella dijo que no se podrían revelar otros detalles.
Los oficiales heridos son un hombre y una mujer, fuentes le dijeron a J.D. Miles de KTVT-TV . Según Miles, el agente recibió un disparo en la parte posterior de la cabeza y la agente recibió un disparo en la cara. Ambos resultaron gravemente heridos, pero Jason Whitely, de WFAA-TV, informa que la oficial se encuentra ahora en condición estable, a pesar de recibir un disparo en la cara. Ella todavía se está sometiendo a cirugía.
La estación de noticias también informó que se le paró el corazón al oficial de 27 años de edad durante la cirugía, pero fue resucitado.
De acuerdo con WFAA-TV, ” Varios empleados de Home Depot le dijeron a WFAA que había un alboroto detrás de la tienda y que escucharon disparos. Un empleado dijo que vio a dos oficiales en en el piso heridos”.
2. El sospechoso lleva una camiseta blanca, pantalón corto azul Jean, es posible que esté armado con 2 pistolas. Puede haber huido en una camioneta
#Breaking video of DPD helicopter searching creek bed along with officers on the ground with K-9 looking for suspect in reported shooting of an officer near 75 and Forest
La policía describió al sospechoso, Armando Juárez, vistiendo una camiseta blanca y pantalones cortos de jean azul. Posiblemente estaba armado con dos pistolas, según la policía. Al principio, las autoridades creyeron que Juárez huyó a pie, pero las imágenes de seguridad parecen mostrarlo saliendo en una camioneta blanca, posiblemente con un pasajero.
#Breaking photo of F150 pickup truck sources say the suspect involved in shooting of 2 officers outside a Home Depot fled in. Initial reports were that he fled on foot but security camera video showed him leaving in vehicle possibly with a passenger
URGENT
This is the pickup truck @DallasPD is looking for, with Armando Juarez believed to be inside. He is considered armed and dangerous, and wanted for connection to the shooting of 2 DPD officers just hours ago at @HomeDepot off 75 and Forest Lane.
Uno de los familiares de Juárez le dijo a Jason Whitely de WFAA-TV que el joven de 29 años está desempleado, pero anteriormente trabajó con su padre como operador de capa de ladrillo y montacargas. Además vive con su novia en Dallas, según el pariente.
Su abuela le dijo a NBCDFW que no podía creerlo cuando se enteró de lo que hizo su nieto. Ella también dijo que él es un “buen chico cristiano”.
Janie Longoria, grandmother of Armando Juarez(a person of interest), on her grandsons potential involvement in the Home Depot shooting. (@NBCDFW)
https://twitter.com/BlakeFox4News/status/988947292609765377
Hubo informes de que el sospechoso había sido detenido en el Richland College, pero cuando los agentes respondieron, determinaron que el hombre no era el que estaba relacionado con el tiroteo. La policía también detuvo a otro hombre cerca de la escena, pero también fue liberado.
3. Se expidió una orden de arresto de Juárez después de perder una fecha de la corte en un caso de robo de vehículo por delito grave, según los registros
#Breaking Heavy police presence at @HomeDepot 11682 Forest Central drive. @DallasPD @DallasFireRes_q weapons drawn. Appears an active search may be underway.
Armando Luis Juárez ha sido arrestado varias veces en el condado de Dallas, según los registros judiciales en línea. El juez Dominique Collins emitió una orden de arresto contra Juárez y elevó su fianza a $10,000 el 5 de febrero de 2018, después de que Juárez no compareciera ante el tribunal. El hombre fue arrestado originalmente en diciembre de 2017 por un cargo de robo de delito grave en la cárcel estatal por supuestamente llevarse bienes por valor de más de $2,500. El informe de WFAA-TV Jason Whitely informa que estaba programado para ser sentenciado a dos años de adjudicación diferida durante ese período Sentencia
Según los registros judiciales, Juárez es acusado de robar un vehículo en noviembre de 2017. El 2 de diciembre de 2017, un hombre llamó a la policía después de que vio su camioneta robada en un estacionamiento del complejo de apartamentos de Dallas. El hombre le dijo a la policía que fue a ver si el camión era suyo y vio a Juárez adentro. Juárez huyó de la camioneta, pero los amigos del dueño lo detuvieron y lo sostuvieron hasta que llegó la policía. Una pistola BB negra fue encontrada dentro del camión.
Grandmother of Armando Juarez says DPD officers searched her home earlier in the day. Gave @NBCDFW this photo of Juarez taken in her home weeks prior.
Juárez también fue arrestado en enero de 2018 por el uso no autorizado de un vehículo. Se le puso una fianza de $1,000 y ese caso aún está pendiente. No está claro si ese caso está relacionado con su arresto de diciembre.
En 2008, Juárez fue condenado por intento de posesión de una sustancia controlada, cocaína, y fue sentenciado a 9 días de cárcel, junto con la libertad condicional. Se desestimó un cargo por delito menor de 2007 por la falla de la identificación del fugitivo.
4. La policía apagó una estación de tránsito rápido del área de Dallas; Le han pedido a la gente que se mantenga alejado del área
#Breaking At least one law enforcement officer has been taken to Presbyterian Hospital with injuries following shooting incident around Home Depot at 75 and Forest Lane. Sources say search is on for suspect in creek behind store
Los agentes de policía acudieron en masa a la escena del tiroteo después de que una llamada urgente a los oficiales fuera difundida por la radio. Las fotos y los videos que tomaron los reporteros locales mostraron a los agentes buscando en la zona de un arroyo.
Los oficiales de K-9 también estaban buscando en el área. Un helicóptero de la policía de Dallas también fue traído a la escena. Los agentes de la ATF también respondieron a la escena para ayudar, la agencia federal tuiteó .
De acuerdo con WFAA-TV, ” Más de una docena de vehículos policiales seguían en la escena detrás de la tienda, cerca de una hilera de árboles. Al menos se veía a una persona siendo cargada en una ambulancia. Un oficial con un perro policía también estaba en la escena, yendo a la zona boscosa. Se vieron vehículos blindados conduciendo hacia el Home Depot en la US 75. Se podía ver a los agentes buscando el sospechoso en los alrededores “.
Una estación de tránsito rápido del área de Dallas en Forest Lane se cerró para mantener a las personas fuera del área de búsqueda y para evitar que el sospechoso se vaya, informó Dallas Morning News. Los trenes pasaban por la estación sin detenerse.
La policía ha pedido a las personas que eviten el área mientras los oficiales buscan al sospechoso.
“Podemos confirmar que dos oficiales de @DallasPD recibieron disparos y resultaron gravemente heridos. Proporcionaremos actualizaciones a medida que los obtengamos. Por favor, oren por nuestros oficiales y sus familias,” police dijo en Twitter. ” Un civil también recibió un disparo en este incidente. Se desconoce la condición del civil en este momento”.
El alcalde de Dallas, Mike Rawlings, tuiteó: “Estamos monitoreando de cerca la situación en el noreste de Dallas y orando por nuestros oficiales y sus familias”.
El Gobernador Greg Abbott tuiteó, “Nuestros pensamientos y oraciones están con @DallasPD y los dos oficiales fueron heridos de muerte. Texas honra a todos los hombres y mujeres que protegen y sirven a nuestras comunidades, y se hará justicia”.
El Fiscal General de Texas Ken Paxton agregó, “A medida que una importante investigación continúa en Dallas, por favor oren por los dos heroicos oficiales @DallasPD que recibieron disparos en la línea de servicio. También extendemos nuestros pensamientos y oraciones a sus familias durante esta hora crítica. ”
5. Cinco oficiales de policía recibieron disparados y fueron asesinados en Dallas durante una emboscada en julio de 2016
El incidente del martes fue la primera vez que un oficial de Dallas recibió un disparo mientras cumplia con su deber desde el 2016. Cinco oficiales de policía, cuatro que trabajaban para el Departamento de Policía de Dallas y uno que trabajaba para la autoridad de tránsito del área de Dallas, murieron mientras patrullaban en una manifestación de Black Lives Matter el 7 de julio de 2016.
El sospechoso en ese tiroteo, Micah X. Johnson , era un veterano del ejército que estaba enojado por los disparos de hombres negros cometidos por la policía en las semanas previas al ataque, dijeron las autoridades. Johnson se atrincheró dentro de un edificio cerca de la escena del tiroteo y luego fue sorprendidó por la policía usando un robot armado con explosivos.
El Oficial DART Brent Thompson fue asesinado junto con el Cabo Mayor de Dallas Lorne Ahrens, el Sargento Michael Smith y los oficiales Michael Krol y Patrick Zamarippa.
“Sigo enojado por la falta de respeto hacia la policía en esta ciudad y nuestro país, y ahora es el momento en que podemos levantarlos”, dijo el alcalde Mike Rawlings después del tiroteo en abril de 2018. “Nos induce a darnos cuenta de lo que los agentes entran día a día y lo rápido que pueden convertirse en víctimas”.