Judi Dench es una actriz de larga trayectoria a quien suelen elogiar por sus interpretaciones, pero hay un papel que preferiría olvidar: el que tuvo en la película de 2019 “Cats”, adaptación del musical de Broadway de Andrew Lloyd Webber.
Judi Dench reflexiona sobre su papel en “Cats”
La película reunió a un elenco de estrellas que incluía a Dench, Taylor Swift, Jason Derulo, Steve McRae, Idris Elba, Jennifer Hudson, James Corden, Ian McKellen y Rebel Wilson. Dench interpretó a Old Deuteronomy, líder de los Jellicle Cats. Fue la primera vez que una mujer interpretó al personaje. Sin embargo, en sus memorias “Is It Too Late to Make a Run For It?”, Dench recordó el papel y dijo que “no lo soporta”, aunque encontró algo positivo en la importante lección de vida que aprendió.
“Ay, Dios, no lo soporto, y [Lloyd Webber] llevaba tanto tiempo esperando que se hiciera”, escribió, según Variety. “Qué desperdicio de toda esa buena voluntad y ese talento. Entiendo que los críticos fueron bastante duros con la película. Nunca vi la versión final, así que no puedo juzgarla. Solo diré que nadie se propone actuar mal ni hacer una mala película. Uno da lo mejor de sí, aporta algo y espera que la gente se sume y disfrute”.
Y continuó: “Es un milagro que se logre hacer cualquier cosa —películas, obras de teatro, televisión—, y mucho más que tenga éxito, porque hay muchísimos factores en juego”. Pero, aunque no le gusta la película, Dench la ve desde una perspectiva alentadora. “A veces las cosas simplemente no salen bien: no es el momento adecuado, el elenco no tiene química o los elementos no encajan”, escribió. “Pero, en general, la gente tiene buenas intenciones. No hubo villanos detrás de Cats. Y si algo no tiene éxito, siempre se puede decir que dejó alguna lección”.
Las memorias de Dench saldrán a la venta el 3 de noviembre.
“Cats” tampoco convenció a Andrew Lloyd Webber
Webber quería una adaptación cinematográfica desde 2013, y el director Tom Hooper estaba en negociaciones desde febrero de 2016, según The Hollywood Reporter. Aun así, quizá el resultado final no fue lo que ninguno de los dos esperaba. La publicación compartió la sinopsis de la película: “La historia sigue a los gatos durante una noche conocida como ‘la elección Jellicle’. En ese evento de una sola noche, elegirán a un gato para ascender a la capa Heaviside y, finalmente, regresar a una nueva vida”.
Esta no es la primera vez que Dench critica “Cats”. En una entrevista con British Vogue en 2020, se burló de su vestuario: “¡La capa que me hicieron usar! Como si llevara cinco zorros (palabrota) sobre la espalda”. Dijo que parecía “una gata vieja, maltrecha y sarnosa. Una grandota y ruda gata naranja”.
Webber también criticó la película en 2021. “En realidad, no se entendió en absoluto qué hacía funcionar la música. La vi y solo pensé: ‘Ay, Dios, no’. Fue la primera vez en mis setenta y tantos años en este planeta que salí a comprar un perro. Así que lo único bueno que salió de todo esto es mi pequeño cachorro bichón habanero”, dijo, según The Guardian.
Comentarios