Getty
La causa de la muerte de la leyenda de la NBA Bill Walton, que falleció el 27 de mayo a la edad de 71 años, fue cáncer de colon, según informó The New York Times, citando a la NBA.
En un comunicado de prensa del 27 de mayo, la NBA anunció que “el dos veces campeón de la NBA y miembro del Salón de la Fama del Baloncesto Naismith, Bill Walton, falleció hoy a la edad de 71 años luego de una prolongada batalla contra el cáncer. Estaba rodeado de su familia”.
“Bill Walton fue verdaderamente único”, dijo el comisionado de la NBA, Adam Silver, en un comunicado. “Como miembro querido de la familia de la NBA durante 50 años, todos aquellos que llegaron a conocerlo y amarlo extrañarán profundamente a Bill. Mi más sentido pésame para la esposa de Bill, Lori, sus hijos Adam, Nate, Luke y Chris, y sus muchos amigos y colegas”.
“Hemos perdido a uno de los mejores jugadores y personalidades que esta franquicia, este deporte y esta región jamás hayan conocido”, escribió la cuenta oficial de Los Angeles Clippers en X mientras fluían los homenajes para Walton. Walton jugó cuatro temporadas para el equipo de 1979 a 1985, las primeras tres temporadas como los San Diego Clippers.
El comisionado de la NBA recordó el “entusiasmo contagioso” y el “amor por el juego” de Bill Walton
The following has been released by the NBA.
“Como jugador del Salón de la Fama, redefinió la posición de centro”, se citó Silver en el comunicado de prensa. “Sus habilidades únicas y versátiles lo convirtieron en una fuerza dominante en UCLA y lo llevaron a ser el Jugador Más Valioso de la temporada regular y las Finales de la NBA, dos campeonatos de la NBA y un lugar en los equipos del 50.º y 75.º aniversario de la NBA”.
Continuó: “Bill luego tradujo su contagioso entusiasmo y amor por el juego a la transmisión, donde entregó comentarios perspicaces y coloridos, que entretuvieron a generaciones de fanáticos del baloncesto. Pero lo que más recordaré de él fue su entusiasmo por la vida”.
Según Silver, Walton “era una presencia habitual en los eventos de la liga: siempre optimista, sonriendo de oreja a oreja y dispuesto a compartir su sabiduría y calidez. Atesoraba nuestra estrecha amistad, envidiaba su energía ilimitada y admiraba el tiempo que dedicaba a cada persona que encontraba”.
CNN informó que todos los hijos de Walton jugaron baloncesto universitario y que su hijo Luke Walton “ganó dos títulos de la NBA con Los Angeles Lakers”. Luke Walton jugó en la NBA de 2003 a 2013, incluidas dos temporadas con los Cleveland Cavaliers.
Los Boston Celtics y otras leyendas de la NBA rindieron homenaje a Bill Walton
Bill Walton was one of the most consequential players of his era. A Hall of Famer, Most Valuable Player, and two-time NBA Champion, Walton could do it all, possessing great timing, complete vision of the floor, excellent fundamentals, and was of one of the greatest passing big…
La leyenda de la NBA Julius Erving, “Dr. J”, escribió en X, “Hoy me entristece saber que mi camarada y uno de los campeones y personajes más queridos del mundo del deporte ha fallecido. Bill Walton disfrutó de la vida en todos los sentidos. Competir contra él y trabajar con él fue una bendición en mi vida. Lamento su pérdida, familia Walton. Nosotros también lo extrañaremos. Doc.”
I am sad today hearing that my comrade & one of the sports worlds most beloved champions & characters has passed. Bill Walton enjoyed life in every way. To compete against him & to work with him was a blessing in my life. Sorry for your loss Walton family. We’ll miss him too. Doc
El legendario pívot Kareem Abdul-Jabbar escribió en X: “Hoy tuve que despedirme de un gran amigo al que siempre extrañaré…”.
Los Boston Celtics también rindieron homenaje a Walton y escribieron en X: “Bill Walton fue uno de los jugadores más importantes de su época. Walton, miembro del Salón de la Fama, Jugador Más Valioso y dos veces campeón de la NBA, podía hacerlo todo, poseía una excelente sincronización, una visión completa de la cancha, excelentes fundamentos y era uno de los mejores gran hombre en la historia de la liga. Le encantaba el baloncesto y la música, y apreciaba profundamente sus momentos con compañeros de equipo y amigos”.
Los Angeles Clippers escribieron en X: “Bill Walton es sinónimo del baloncesto del sur de California: un nativo de San Diego, un fenómeno de UCLA, un ícono de los Clippers.
“Él definió el juego como un jugador, un locutor y un embajador, difundiendo alegría por generaciones. Dondequiera que fuera, hiciera lo que hiciera, Big Red estaba por encima de la multitud. La organización Clippers extiende nuestro más sentido pésame a la familia Walton, así como nuestro máximo agradecimiento. Bill era una fuerza singular y tuvimos el privilegio de conocerlo”.
Jugar baloncesto pasó factura al cuerpo de Bill Walton
Rip City icon & basketball legend.
Rest in Peace, Bill 🕊️
En una entrevista con la Asociación de Tecnología Médica Avanzada, Walton habló sobre el precio que el baloncesto profesional tuvo en su cuerpo.
“Mis lesiones se acumularon”, dijo Walton al sitio, que dijo que se sometió a 38 cirugías ortopédicas. “Malos de espalda, huesos rotos, problemas de tobillos y pies, manos y muñecas rotas, lesiones de rodilla y narices rotas”.
Sus lesiones finalmente lo mantuvieron alejado del deporte. “Aunque mi corazón todavía estaba dispuesto, mi cuerpo ya no funcionaba”, dijo Walton en la entrevista. “No podía correr. Tuve que dejar de jugar el juego que era mi religión y mi vida”.
Y añadió: “Mi vida feliz se redujo rápidamente a la nada. No podía sentarme, pararme ni acostarme. No podía trabajar, hablar, pensar, salir de casa ni cuidar de mí mismo. Ni siquiera podía levantarme del suelo. Tenía que comer tirado en el suelo, boca abajo. Y estaba empeorando”.
La cirugía de columna realizada por el Dr. Steve Garfi finalmente alivió a Walton, dice el artículo.
Esta es la versión original de Heavy.com
LEER MÁS: Mujer de 33 años murió tras cirugía de levantamiento de glúteos